由来
英語圏の横向きの顔文字(エモーティコン)で、頭を左に傾けるとコロンが目、3が猫の口元やとがらせた唇に見えます。日本の顔文字では同じ口をωで縦向きに描きます。
使う場面
かわいく見せたいとき、軽くからかうとき、メッセージの最後をやわらかく締めたいときに使います。とてもくだけた表現で、子どもっぽく見えることもあるので仕事では控えましょう。
使用例
- 最後の一切れ、取っておきましたよ:3
- 宿題、もう終わらせました:3
似た顔文字をコピー
使われている文字
顔文字の文字とUnicodeコードポイント。相手の端末で□になるときの手がかりに。
:
U+003Acolon3
U+0033digit three